Members of the United Nations have signed a new treaty that “aims to protect biodiversity in world’s oceans”, as they look to take control of over two-thirds of the planet’s high seas.