The Australian government has made public a new draft text of legislation designed to officially introduce an oversight body for the country’s digital identity scheme.